Narzędzia
Merge PDF Split PDF Compress PDF Wszystkie narzędzia PDF →
Rozwiązania
For Business For Education For Developers
Firma
O nas Blog Press Kontakt
Produkt
Cennik Funkcje FAQ Security
Strona głównaNarzędziaZnak wodny PDF

Znak wodny PDF

Dodaj tekstowy lub obrazowy znak wodny do pliku PDF. 100% w Twojej przeglądarce: pliki nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia.

Wybierz plik PDF

lub przeciągnij plik PDF tutaj

100% in-browser No upload No signup

Jak dodać znak wodny do pliku PDF

Tekst lub obraz, ustaw styl i pobierz.

1

Wybierz plik PDF

Przeciągnij plik PDF na pole upuszczania lub kliknij, aby go wskazać. Plik jest wczytywany do pamięci przeglądarki i pojawia się panel konfiguracji.

2

Skonfiguruj znak wodny

Wybierz Tekst lub Obraz, ustaw czcionkę/rozmiar/kolor (albo prześlij obraz), ustaw krycie (typowo: 20–35%), obrót (−45° dla ukośnego oznaczenia DRAFT), pozycję oraz strony, które chcesz oznaczyć.

3

Zastosuj i pobierz

Kliknij Zastosuj znak wodny. pdf-lib nanosi go na każdą wybraną stronę w Twojej przeglądarce i udostępnia nowy plik PDF do pobrania. Oryginał pozostaje nienaruszony i nic nie zostało przesłane.

Dlaczego imisspdf

Dlaczego warto używać Znaku wodnego PDF w imisspdf?

Prywatny z założenia

Sens znaku wodnego to zwykle prywatność: oznaczenie wersji roboczej, potwierdzenie autorstwa lub śledzenie przecieku. Zrobienie tego na serwerze to psuje. Tutaj każdy bajt pozostaje w Twojej przeglądarce — bez przesyłania, bez rejestracji, bez okresu przechowywania.

Szybki na każdym urządzeniu

pdf-lib działa w WebAssembly i nanosi znak wodny na każdą stronę w milisekundach na stronę. Umowa licząca 200 stron kończy się w kilka sekund — bez czasu przesyłania, bez kolejki.

Za darmo, bez rejestracji

Bez dziennego limitu, bez rejestracji i bez żadnego naszego znaku wodnego w Twoim wyniku. To Ty decydujesz dokładnie, jaki znak zostanie naniesiony, i tylko ten znak się pojawia.

FAQ narzędzia

Najczęściej zadawane pytania o Znak wodny PDF

Tak. Przełącz kartę z Tekstu na Obraz i prześlij plik PNG lub JPEG (najlepszy do logo jest PNG z przezroczystością, aby strona pod spodem była czytelnie widoczna). Ustaw szerokość jako procent szerokości strony — 30–50% jest typowe dla wyśrodkowanego logo, 15–20% dla znaczków w rogu. Suwaki krycia i pozycji działają tak samo jak w przypadku znaków wodnych z tekstem. Obraz jest osadzany w pliku PDF tylko raz i ponownie wykorzystywany na każdej wybranej stronie, więc narzut na rozmiar pliku pozostaje niewielki nawet w długich dokumentach.

Gdy znak wodny zostanie tu zastosowany, jest spłaszczany w strumieniu treści strony — staje się częścią grafiki strony, a nie osobną adnotacją, i nie ma narzędzia z funkcją Cofnij, które mogłoby go z powrotem wydobyć. Jeśli wciąż masz oryginalny plik PDF, przetwórz go ponownie od zera. Jeśli masz tylko kopię ze znakiem wodnym, jedyne praktyczne podejścia to: (a) przyciąć stronę, gdy znak wodny znajduje się na marginesie, (b) użyć narzędzia do retuszu (inpainting) na zrasteryzowanej stronie albo (c) wypróbować funkcję „usuń tło” w Adobe Acrobat Pro, która działa tylko dla znaków wodnych dodanych jako obiekty tła w stylu Acrobata, a nie dla spłaszczonych.

Domyślnie znak wodny otrzymuje każda strona. Użyj pola Strony, aby wskazać podzbiór: zostaw je puste (lub wpisz „all”) dla wszystkich stron, wpisz „1-3” dla pierwszych trzech stron, „1,5,10” dla pojedynczych stron albo połącz je jak „1-3,7,10-12”. Przydaje się to, gdy chcesz umieścić oznaczenie DRAFT tylko na okładce i spisie treści lub wyłącznie na stronach z podpisem. Zakres jest interpretowany włącznie i pomija spacje.

Nie. Plik jest wczytywany do pamięci przeglądarki przez FileReader, a następnie pdf-lib (działający lokalnie w WebAssembly) otwiera PDF, rysuje znak wodny na każdej wybranej stronie i serializuje wynik z powrotem do bajtów — wszystko wewnątrz karty. Możesz to potwierdzić w narzędziach DevTools: panel Sieć pokazuje zero wychodzących żądań POST z Twoim plikiem. Ponieważ nie ma etapu serwerowego, nie ma dziennika po stronie serwera, nie ma pliku tymczasowego do zajęcia w wezwaniu sądowym ani okresu przechowywania, któremu trzeba by ufać.

Nie bezpośrednio. Jeśli otwarcie pliku PDF wymaga hasła, pdf-lib zakończy działanie błędem i zobaczysz komunikat o „odszyfrowaniu”. Najpierw odblokuj plik za pomocą naszego narzędzia Odblokuj PDF (w przeglądarce, hasło pozostaje w Twojej karcie), a potem wróć tutaj, aby dodać znak wodny. Pliki PDF, które nie są zablokowane hasłem, ale mają flagi uprawnień blokujące modyfikację, zwykle i tak da się oznaczyć — pdf-lib ignoruje większość flag uprawnień niezwiązanych z szyfrowaniem — ale wynikowy plik PDF może nie być uznany za „zgodny z uprawnieniami” przez rygorystyczne czytniki. W przypadku archiwalnych plików PDF/A nanoszenie znaku wodnego jest dozwolone, ale wynik nie jest już ścisłym PDF/A — sprawdź go ponownie, jeśli musisz zachować ten status.

Do oznaczeń prawnych i poufności zwykle wygrywa tekst — słowa takie jak CONFIDENTIAL, DRAFT lub nazwisko odbiorcy zapisane zwykłymi literami są jednoznaczne dla ludzi i dla OCR. Znaki wodne obrazowe najlepiej sprawdzają się przy brandingu (logo) i przy oznaczeniach trudnych do odtworzenia (podpisy, oficjalne pieczęcie). Do dystrybucji, którą chcesz móc prześledzić — np. umowa wysłana do dwunastu recenzentów, gdzie chcesz wiedzieć, kto ją ujawnił — połącz oba: wyśrodkowany znak wodny tekstowy z nazwiskiem każdego odbiorcy oraz logo Twojej firmy w rogu. Utrzymuj krycie w zakresie 20–35%, aby dokument pozostawał czytelny, a znak wodny był nie do przeoczenia.

 Polski
Get unlimited PDF tools + AI features
Start free trial →