Filigrane PDF

Oui. Basculez l’onglet de Texte à Image et téléversez un PNG ou un JPEG (un PNG avec transparence est idéal pour les logos, afin que la page en dessous reste nettement visible). Définissez la largeur en pourcentage de la largeur de la page : 30 à 50 % est courant pour des logos centrés, 15 à 20 % pour des tampons d’angle. Les réglages d’opacité et de position s’appliquent de la même façon que pour les filigranes texte. L’image est intégrée une seule fois dans le PDF et réutilisée sur chaque page ciblée, donc le surcoût de taille reste faible, même sur de longs documents.

Une fois qu’un filigrane est appliqué ici, il est aplati dans le flux de contenu de la page : il devient une partie des graphiques de la page, pas une annotation séparée, et aucun « Annuler » d’un autre outil ne peut le récupérer. Si vous avez encore le PDF original, retraitez-le à partir de zéro. Si vous n’avez que la copie filigranée, les seules approches pratiques sont : (a) rogner la page si le filigrane se trouve dans une marge, (b) utiliser un outil d’inpainting sur une page rastérisée, ou (c) essayer la fonction « supprimer l’arrière-plan » d’Adobe Acrobat Pro, qui ne fonctionne que pour les filigranes ajoutés comme objets d’arrière-plan de type Acrobat, pas pour ceux qui sont aplatis.

Par défaut, chaque page reçoit le filigrane. Utilisez le champ Pages pour cibler un sous-ensemble : laissez-le vide (ou tapez « all ») pour toutes les pages, tapez « 1-3 » pour les trois premières pages, « 1,5,10 » pour des pages individuelles, ou combinez-les comme « 1-3,7,10-12 ». C’est utile lorsque vous voulez une mention BROUILLON seulement sur la couverture et la table des matières, ou seulement sur les pages de signature. La plage est interprétée de façon inclusive et ignore les espaces.

Non. Le fichier est lu dans la mémoire de votre navigateur par FileReader, puis pdf-lib (exécuté localement en WebAssembly) ouvre le PDF, dessine le filigrane sur chaque page ciblée et sérialise le résultat en octets : tout cela à l’intérieur de l’onglet. Vous pouvez le vérifier dans les DevTools : le panneau Réseau affiche zéro requête POST sortante transportant votre fichier. Comme il n’y a pas d’étape serveur, il n’y a pas de journal côté serveur, pas de fichier temporaire à réquisitionner, ni de durée de conservation à laquelle faire confiance.

Pas directement. Si le PDF requiert un mot de passe pour s’ouvrir, pdf-lib échouera et vous obtiendrez une erreur de « déchiffrement ». Déverrouillez-le d’abord avec notre outil Déverrouiller PDF (dans le navigateur, le mot de passe reste dans votre onglet), puis revenez ici pour le filigraner. Les PDF qui ne sont pas verrouillés par mot de passe mais portent des indicateurs de permission bloquant la modification accepteront généralement quand même le filigrane — pdf-lib ignore la plupart des indicateurs de permission qui ne relèvent pas du chiffrement — mais le PDF obtenu pourra ne pas être considéré comme « conforme aux permissions » par des lecteurs stricts. Pour les fichiers d’archivage PDF/A, le filigrane est autorisé mais la sortie n’est plus un PDF/A strict : revalidez-la si vous devez conserver ce statut.

Le texte l’emporte généralement pour le marquage juridique et de confidentialité : des mots comme CONFIDENTIEL, BROUILLON, ou le nom d’un destinataire en lettres claires sont sans ambiguïté pour les humains comme pour l’OCR. Les filigranes image conviennent mieux à l’image de marque (logos) et aux marques difficiles à recréer (signatures, sceaux officiels). Pour une distribution traçable — par exemple un contrat envoyé à douze relecteurs où vous voulez savoir qui l’a divulgué — combinez les deux : un filigrane texte centré avec le nom de chaque destinataire, plus le logo de votre entreprise dans l’angle. Gardez l’opacité dans la plage de 20 à 35 % pour que le document reste lisible tout en rendant le filigrane impossible à manquer.