ODT in PDF

So funktioniert ODT in PDF auf dieser Seite

Eine .odt-Datei ist eine ZIP-Datei, die eine Handvoll XML-Dateien enthält: den Dokumentkörper (content.xml), die Formatvorlagendefinitionen (styles.xml), ein Manifest und eventuelle Bilder. Wir entpacken das Archiv mit der quelloffenen Bibliothek jszip, sammeln die Formatvorlagendefinitionen, um herauszufinden, welche benannten Stile Fett/Kursiv/Unterstreichung bedeuten, und durchlaufen dann das XML des Körpers, wobei wir Absatz- und Überschriftenblöcke ausgeben. Jeder Block wird mit pdf-lib auf eine PDF-Seite gezeichnet. Beide Bibliotheken laufen in deinem Browser-Tab: ohne Hochladen, ohne Server, ohne Konto.

Was sich gut umwandeln lässt

• Absätze und Überschriften: von H1 bis H6, klaren Größen zugeordnet.
• Inline-Formatierung: Fett, Kursiv, Unterstreichung über die Formatvorlagennamen von <text:span>.
• Listen: mit Aufzählungszeichen und nummeriert, mit der passenden Einrückung.
• Leerraum: explizite Zeilenumbrüche, Tabulatoren und die Mehrfach-Leerzeichen-Gruppen <text:s text:c="N"/>.
• Seitenumbrüche: fo:break-before="page" beginnt eine neue PDF-Seite.

Was diese Version (noch) nicht kann

• Tabellen. Die v0.1 verwirft den Inhalt von <table:table>.
• Eingebettete Bilder. Bilder, die aus dem Verzeichnis Pictures/ der .odt referenziert werden, werden ausgelassen.
• Mehrspaltige Layouts und Textrahmen.
• Fußnoten und Endnoten.
• Originalschriftarten. Wir verwenden die Standard-Helvetica des PDF, um nichts über das Netzwerk herunterzuladen.

Datenschutz und Sicherheit

ODT ist das Format, in dem Nutzer von LibreOffice / OpenOffice standardmäßig speichern, und diese Dateien enthalten oft vertrauliches Material: Vertragsentwürfe, interne Berichte, persönliche Briefe. Die meisten Online-Dienste zum „In PDF umwandeln“ laden deine Datei auf ihre Server hoch. Da dieses Werkzeug alles lokal verarbeitet, gibt es keinen Upload-Schritt, der abgefangen werden könnte, keine temporäre Datei auf dem Server und keinen Aufbewahrungszeitraum.