ابزارها
Merge PDF Split PDF Compress PDF همه ابزارهای PDF →
راه‌حل‌ها
For Business For Education For Developers
شرکت
درباره ما وبلاگ Press تماس
محصول
قیمت‌گذاری ویژگی‌ها پرسش‌های متداول Security
خانهابزارهاODT به PDF

ODT به PDF

یک فایل OpenDocument Text ‎.odt از LibreOffice یا OpenOffice را به‌طور کامل درون مرورگر شما به PDF تبدیل کنید. عالی برای اسناد ODT با متن پیوسته. جدول‌ها و چیدمان‌های پیچیده تقریبی هستند.

یک فایل ‎.odt انتخاب کنید

یا یک فایل را اینجا رها کنید — به‌صورت محلی درون مرورگر شما پردازش می‌شود، بدون آپلود

100% in-browser No upload No signup

چگونه ODT را به PDF تبدیل کنیم

سه مرحله. همه چیز به‌صورت محلی اتفاق می‌افتد.

1

فایل ‎.odt را باز کنید

یک فایل OpenDocument Text را انتخاب یا رها کنید. این یک فایل ZIP است — jszip آن را درون مرورگر شما باز می‌کند.

2

اندازه صفحه را انتخاب کنید

A4، Letter یا Legal.

3

دانلود کنید

pdf-lib یک PDF درون تب شما می‌سازد — فوراً دانلودش کنید.

ابزار ODT به PDF در این صفحه چگونه کار می‌کند

یک فایل ‎.odt یک فایل ZIP حاوی چند فایل XML است: متن سند ‏(content.xml)، تعریف‌های سبک ‏(styles.xml)، یک فایل مانیفست و هر تصویری که وجود دارد. فایل را با کتابخانه متن‌باز jszip باز می‌کنیم، تعریف‌های سبک را جمع می‌کنیم تا بدانیم کدام سبک‌های نام‌گذاری‌شده به معنای پررنگ/مایل/زیرخط هستند، سپس در XML متن پیمایش کرده و بلوک‌های پاراگراف و عنوان را خروجی می‌دهیم. هر بلوک با pdf-lib روی یک صفحه PDF رسم می‌شود. هر دو کتابخانه درون تب مرورگر شما کار می‌کنند: بدون آپلود، بدون سرور، بدون حساب.

چه چیزی خوب تبدیل می‌شود

  • پاراگراف‌ها و عنوان‌ها: از H1 تا H6، نگاشت‌شده به اندازه‌های واضح.
  • قالب‌بندی درون‌خطی: پررنگ، مایل و زیرخط از طریق نام‌سبک‌های <text:span>.
  • فهرست‌ها: گلوله‌ای و شماره‌دار، با تورفتگی مناسب.
  • فضای سفید: شکست‌های خط صریح، تب‌ها و مجموعه‌های فاصله چندگانه <text:s text:c="N"/>.
  • شکست‌های صفحه: fo:break-before="page" یک صفحه PDF جدید شروع می‌کند.

این نسخه چه کارهایی را (هنوز) نمی‌تواند انجام دهد

  • جدول‌ها. نسخه v0.1 محتوای <table:table> را حذف می‌کند.
  • تصاویر مضمّن. تصاویر ارجاع‌داده‌شده از پوشه Pictures/ درون ‎.odt نادیده گرفته می‌شوند.
  • چیدمان‌های چندستونی و فریم‌های متن.
  • پاورقی‌ها و پانوشت‌های پایانی.
  • فونت‌های اصلی. ما از فونت استاندارد Helvetica در PDF استفاده می‌کنیم تا از دانلود هر چیزی از شبکه پرهیز کنیم.

حریم خصوصی و امنیت

ODT قالبی است که کاربران LibreOffice / OpenOffice به‌طور پیش‌فرض با آن ذخیره می‌کنند، و این فایل‌ها اغلب حاوی مطالب حساس هستند: پیش‌نویس قراردادها، گزارش‌های داخلی و نامه‌های شخصی. بیشتر سرویس‌های آنلاین «تبدیل به PDF» فایل شما را به سرورهایشان آپلود می‌کنند. و چون این ابزار همه چیز را به‌صورت محلی پردازش می‌کند، هیچ مرحله آپلودی برای رهگیری، هیچ فایل موقتی روی سرور و هیچ دوره نگه‌داری وجود ندارد.

پرسش‌های متداول

خیر. آرشیو ‎.odt در مرورگر شما توسط کتابخانه jszip باز می‌شود و PDF با pdf-lib — آن هم در مرورگر شما — ساخته می‌شود. چیزی دستگاه شما را ترک نمی‌کند. می‌توانید این را در تب شبکه مرورگرتان هنگام اجرای تبدیل تأیید کنید.

ODT قالب سندی است که توسط LibreOffice، OpenOffice و چند واژه‌پرداز متن‌باز دیگر استفاده می‌شود. با استاندارد OpenDocument ‏(ISO/IEC 26300) تعریف شده و اساساً یک فایل ZIP حاوی توصیف‌های XML متن به‌علاوه چند فایل پشتیبان است. یک قالب آرشیوی بلندمدت عالی است، اما برای کاربران غیر-LibreOffice بازکردنش از PDF سخت‌تر است. برای اسناد Word مدرن، Word به PDF را ببینید.

برای نثر خوب است. ما پاراگراف‌ها، عنوان‌ها (H1 تا H3)، فهرست‌های مرتب و نامرتب، پررنگ، مایل، زیرخط (از طریق جست‌وجوی نام‌سبک)، شکست‌های خط صریح، تب‌ها، فاصله‌های چندگانه و شکست‌های صفحه صریح ‏(fo:break-before="page") را مدیریت می‌کنیم. جدول‌ها، تصاویر مضمّن، چیدمان‌های چندستونی، پاورقی‌ها و اشیای OLE در نسخه v0.1 پشتیبانی نمی‌شوند.

ما از خانواده استاندارد Helvetica در PDF (معمولی/پررنگ/مایل/پررنگ-مایل) استفاده می‌کنیم. تعبیه فونت‌های اصلی ODT نیازمند واکشی فایل‌های فونت از شبکه است که تضمین «همه چیز در مرورگر شما می‌ماند» را می‌شکند. نتیجه تمیز به‌نظر می‌رسد اما یک بازنمایی دقیق پیکسلی از استایل اصلی LibreOffice شما نیست.

این ابزار فقط برای ‎.odt (متن) است. اگر یک صفحه‌گسترده ODF ‏(‎.ods)، ارائه ‏(‎.odp) یا نقاشی ‏(‎.odg) آپلود کنید، آن را تشخیص می‌دهیم و با یک خطای واضح رد می‌کنیم. برای صفحه‌گسترده‌ها از ابزار Excel به PDF استفاده کنید، و برای ارائه‌ها PowerPoint به PDF ما را ببینید.

ابزارهای PDF مرتبط

 فارسی
Get unlimited PDF tools + AI features
Start free trial →