PDF編集

いいえ。これはオーバーレイ型のエディターで、テキストを流し込んで編集するものではありません。PDF の元のテキストは、埋め込みフォントのサブセットを参照するコンテンツストリームの中にあり、1 つの単語に手を加えるだけで、それ以降のすべてのカーニング・改行・ページの流れが壊れることがあります。代わりに、ページの上に新しい要素（テキストボックス、図形、画像）を追加します。既存の行を白く塗りつぶして書き直したい場合は、古いテキストの上に白い四角形を描き、その上に新しいテキストを置いてください。任意の PDF に対する本格的なテキスト流し込み編集は、Adobe Acrobat Pro と一部のクラウドエディターだけが確実に行えますが、それらはファイルをアップロードします。

Acrobat Pro と Foxit は有料のデスクトップアプリで、フォントメトリクスを再解析して既存のテキストを再流し込みできます。強力ですが高価（月額 20 ドル以上）で、1 台のマシンにインストールします。imisspdf の PDF編集 は無料のブラウザー内オーバーレイエディターです。元のコンテンツストリームを変更せずに、注釈・図形・画像・新しいテキストを追加できます。署名欄の追加、「支払済」のスタンプ、ロゴの挿入、機微な行のマスキング、矢印の描画など、日常的な編集のほとんどでは、オーバーレイ編集のほうが速く、クリーンで平坦な PDF を生み出します。

6 種類の要素です。テキスト（どこでもクリックして文字列を入力、現在の色を引き継ぐ）、四角形（ドラッグでサイズ指定、現在の色で塗りつぶし）、楕円・円（ドラッグでサイズ指定、現在の色で線描）、直線（点 A から B へドラッグ）、半透明の黄色いハイライト（ドラッグでサイズ指定 — 引用の強調に便利）、PNG・JPEG 画像（ファイルを選び、ページ上をクリックして幅 25% で配置）です。直前の項目を消すには元に戻す、最初からやり直すにはクリアを使い、配置前に色を変えるにはツールごとのカラーピッカーを使います。

いいえ。ファイルはお使いのローカルの FileReader API でブラウザーのメモリーに読み込まれ、タブから出ることはありません。レンダリングは PDF.js（Mozilla のライブラリー）で行い、最終的に保存される PDF は pdf-lib で組み立てられます。どちらもブラウザー内の WebAssembly で動きます。ブラウザーの開発者ツールで確認できます。編集前にネットワークタブを開けば、ファイルを伴う送信 POST リクエストが 1 件も発生しないことがわかります。サーバー処理もなく、ディスク上に一時ファイルも作られず、タブを閉じた後に削除すべきものもありません。

直接はできません。開くのにパスワードが必要な PDF の場合、PDF.js はそれを拒否し、エラーが表示されます。まず当社の PDFロック解除 ツール（これもブラウザー内 — パスワードとファイルはタブから出ません）で解除し、解除済みの PDF をここに持ってきて編集してください。編集版を保存した後は、PDF保護 で再暗号化できます。パスワードロックはされていないものの、変更を妨げる権限フラグが付いた PDF については、pdf-lib は保存時に通常それらのフラグを無視しますが、結果として元の証明用署名が保持されないことがあります。

編集済み PDF を保存をクリックすると、すべての要素はページのコンテンツストリームに平坦化されます。それらは PDF の一部となり、他のエディター（このツールを含む）でも後から選択・移動・削除できなくなります。これは、誰にも編集で取り除かれたくない署名・透かし・修正をスタンプするために意図された動作です。再編集可能なマークアップ（別の読み手が非表示にしたり削除できるハイライトやメモ）が必要な場合は、代わりに PDF注釈 を使ってください。あのツールは、準拠したリーダーであればオフに切り替えられる、本物の PDF 注釈オブジェクトを書き込みます。