PDF bewerken

Nee. Dit is een overlay-editor, geen editor voor doorlopende tekst. De originele tekst in een PDF zit in content streams die verwijzen naar ingesloten lettertype-subsets — één woord aanraken kan de letterafstand, regelafbrekingen en paginastroom verstoren voor alles wat erna komt. In plaats daarvan voeg je nieuwe elementen (tekstvakken, vormen, afbeeldingen) bovenop de pagina toe. Wil je een bestaande regel wegwerken en herschrijven, teken dan een witte rechthoek over de oude tekst en plaats er nieuwe tekst overheen. Voor volledige bewerking van doorlopende tekst in willekeurige PDF's doen alleen Adobe Acrobat Pro en enkele cloud-editors dat betrouwbaar — en die uploaden je bestand.

Acrobat Pro en Foxit zijn betaalde desktopprogramma's die bestaande tekst opnieuw kunnen laten doorlopen door de lettertypemetrieken opnieuw te ontleden — krachtig, maar duur ($20+/maand) en ze installeren op één machine. imisspdf PDF bewerken is een gratis overlay-editor in de browser: je kunt er annotaties, vormen, afbeeldingen en nieuwe tekst mee toevoegen zonder de originele content stream te wijzigen. Voor de meeste alledaagse bewerkingen — een handtekeningregel toevoegen, "BETAALD" stempelen, een logo invoegen, gevoelige regels afdekken, pijlen tekenen — is overlay-bewerking sneller en levert het een schone, afgevlakte PDF op.

Zes elementtypes: tekst (klik ergens, typ de tekst, neemt de huidige kleur over), rechthoek (sleep om de grootte in te stellen, gevuld met de huidige kleur), ellips/cirkel (sleep om de grootte in te stellen, omlijnd met de huidige kleur), rechte lijn (sleep van punt A naar B), doorschijnende gele markering (sleep om de grootte in te stellen — handig om citaten te markeren) en PNG-/JPEG-afbeelding (kies het bestand en klik dan op de pagina om hem op 25% breedte te plaatsen). Gebruik Ongedaan maken om het laatste item te verwijderen, Wissen om opnieuw te beginnen en de kleurkiezer per tool om de kleur te wijzigen voordat je plaatst.

Nee. Het bestand wordt door je lokale FileReader-API in het geheugen van je browser ingelezen en verlaat het tabblad nooit. Het renderen gebeurt met PDF.js (een Mozilla-bibliotheek) en de uiteindelijk opgeslagen PDF wordt gebouwd met pdf-lib — beide draaien in WebAssembly binnen je browser. Je kunt het controleren in de DevTools van je browser: open het tabblad Netwerk voordat je gaat bewerken en je ziet nul uitgaande POST-verzoeken met je bestand. Er is geen serverstap, geen tijdelijk bestand op schijf en niets om te verwijderen nadat je het tabblad sluit.

Niet rechtstreeks. Als je PDF een wachtwoord vereist om te openen, weigert PDF.js hem en zie je een fout. Ontgrendel hem eerst met onze tool PDF ontgrendelen (ook in de browser — je wachtwoord en bestand verlaten het tabblad nooit) en breng dan de ontgrendelde PDF hier om te bewerken. Na het opslaan van de bewerkte versie kun je hem opnieuw versleutelen met PDF beveiligen. Voor PDF's die niet met een wachtwoord vergrendeld zijn maar wel permissievlaggen hebben die wijzigen blokkeren, negeert pdf-lib die vlaggen meestal bij het opslaan — maar het resultaat behoudt mogelijk de originele certificerende handtekening niet.

Zodra je op PDF bewerken opslaan klikt, worden alle elementen afgevlakt in de content stream van de pagina — ze worden onderdeel van de PDF en kunnen daarna door geen enkele andere editor (ook deze niet) worden geselecteerd, verplaatst of verwijderd. Dit is bewust zo voor het stempelen van handtekeningen, watermerken en correcties waarvan je niet wilt dat iemand ze eruit kan bewerken. Heb je opnieuw bewerkbare markeringen nodig (markeringen en notities die een andere lezer kan verbergen of verwijderen), gebruik dan PDF annoteren — die tool schrijft echte PDF-annotatieobjecten die elke compatibele lezer kan uitschakelen.