EPUB in PDF

Wandle EPUB-E-Books in PDF um. 100% in deinem Browser: Nichts wird hochgeladen.

EPUB auswählen

oder ziehe ein .epub hierher

100% in-browser No upload No signup

—

Seitengröße Schriftgröße

Ideal für textlastige E-Books (Romane, Artikel). Bilder, eingebettete Schriftarten und EPUBs mit festem Layout werden in v0.1 nicht beibehalten.

EPUB wird entpackt…

Your file is ready

output.pdf · —

Processed entirely in your browser — the file never left your device.

So wandelst du EPUB in PDF um

Drei Schritte. Alles geschieht lokal.

Öffne das .epub

Wähle oder ziehe eine EPUB-Datei. Es ist eine ZIP-Datei: jszip öffnet sie in deinem Browser.

Konfigurieren

Seitengröße und Basis-Schriftgröße.

Herunterladen

pdf-lib erstellt das PDF in deinem Tab: lade es sofort herunter.

Mach weiter

Was bedeutet „EPUB in PDF“?

EPUB ist das Format, in dem E-Books kommen: Alle Lesegeräte außer Kindle unterstützen es nativ, und du kannst EPUB-Versionen gemeinfreier Bücher bei Project Gutenberg oder Standard Ebooks herunterladen. Das Format lässt den Text auf jeden Bildschirm umfließen, was es ideal zum Lesen macht, aber unpraktisch, wenn du ein Dokument mit festen Seiten brauchst, das du drucken, von Hand annotieren oder an eine E-Mail anhängen kannst.

EPUB in PDF umzuwandeln bedeutet, jedes Kapitel auf feste Seiten zu rendern und sie zu einem einzigen PDF zusammenzufassen. Das Ergebnis sind dieselben Wörter und der grundlegende Stil, aber als paginiertes Dokument, das jeder in jedem PDF-Reader öffnen kann.

So funktioniert EPUB in PDF in deinem Browser

Ein EPUB ist ein ZIP-Archiv aus XHTML-Dateien: eine pro Kapitel, plus ein Manifest (die OPF-Datei), das sie in Lesereihenfolge auflistet. Wir entpacken das Archiv mit jszip, lesen die OPF, um die Kapitelreihenfolge zu erfahren, analysieren jedes XHTML-Kapitel mit unserem HTML-zu-PDF-Renderer und fügen das Ergebnis mit pdf-lib zu einem einzigen PDF zusammen. Alle drei Bibliotheken sind reines JavaScript und laufen im Tab deines Browsers.

Nichts wird hochgeladen. Es gibt keinen Server-Schritt, kein Konto und keine Aufbewahrungsfrist. Führe das Werkzeug offline aus (nach dem ersten Laden) und es funktioniert weiterhin mit jedem EPUB auf deinem Gerät.

Häufige Anwendungsfälle

Ein E-Book drucken. Viele Heimdrucker kommen mit PDF deutlich besser zurecht als mit EPUB.
Mit einem Eingabestift annotieren. Die meisten Tablet-PDF-Apps unterstützen handschriftliche Anmerkungen; EPUB-Reader meist nicht.
Ein gemeinfreies Buch teilen. Sende ein PDF an Personen ohne dedizierte E-Book-Reader.
Langfristige Archivierung. PDF ist über Jahrzehnte portabler als EPUB.
Schnellreferenzen exportieren. Wandle ein technisches EPUB in ein durchsuchbares PDF um, um es mit grep zu durchsuchen.

Datenschutz und Sicherheit

E-Books enthalten alles, von einem gemeinfreien Roman bis zum Entwurf eines Manuskripts, das ein Freund dich zu prüfen gebeten hat. Die meisten Online-Konverter von EPUB zu PDF laden deine Datei auf ihre Server hoch. imisspdf verarbeitet alles lokal: kein Hochladen, keine temporäre Datei auf dem Server, keine Aufbewahrung. Sieh dir unsere Datenschutz-Rezension zu iLovePDF an, um zu sehen, wie das Standard-Upload-Modell wirklich aussieht.

Häufig gestellte Fragen

EPUB (Electronic Publication) ist das Standard-E-Book-Format, das praktisch von jedem Lesegerät außer Kindle verwendet wird. Es ist ein ZIP-Archiv aus XHTML-, CSS- und Bilddateien sowie einem Manifest, das die Lesereihenfolge beschreibt. EPUB lässt den Text auf jeden Bildschirm umfließen, was zum Lesen auf dem Smartphone ideal ist, aber weniger praktisch, wenn du ein PDF mit festen Seiten zum Drucken oder Archivieren brauchst.

Nein. Das .epub-Archiv wird in deinem Browser mit jszip entpackt, die XHTML-Kapitel werden lokal analysiert und das PDF wird mit pdf-lib erstellt — ebenfalls in deinem Browser. Nichts verlässt dein Gerät. Du kannst das im Netzwerk-Tab deines Browsers überprüfen, während du die Umwandlung durchführst.

Gut für textlastige E-Books (Romane, Artikel, Sachbücher). Wir behalten Überschriften, Absätze, Fett-/Kursivschrift, geordnete und ungeordnete Listen, Blockzitate und Codeblöcke bei. Wir behalten KEINE EPUB-spezifischen Layout-Funktionen bei: eingebettete Schriftarten (wir verwenden das Standard-Helvetica), Inline-Bilder, komplexes CSS, Fußnoten, Initialen oder EPUBs mit festem Layout (Kinderbücher, Manga, technische PDFs im EPUB-Gewand).

v0.1 dieses Werkzeugs entfernt Bilder zugunsten von Geschwindigkeit und Konsistenz. EPUBs enthalten oft Titelbilder und Inline-Abbildungen, die in Auflösung, Format und Lizenzierung stark variieren. Ihre Aufnahme würde die PDF-Größe vervielfachen und die Umwandlung erheblich verlangsamen. Wenn du Bilder erhalten möchtest, öffne das EPUB stattdessen in Calibre und exportiere es als PDF.

Wir lehnen DRM-geschützte EPUBs ab (Adobe ADEPT, Kobo DRM, Apple FairPlay). Das Werkzeug ist für E-Books gedacht, die dir gehören oder frei verfügbar sind — wie die von Project Gutenberg, Standard Ebooks oder deinen eigenen EPUB-Exporten. Das Entfernen von DRM ist ein eigenständiges Thema, das wir bewusst nicht behandeln.

Tipps für die besten Ergebnisse

Wähle eine Schriftgröße passend zu deinem Drucker oder Bildschirm. 11 pt eignet sich gut für den Desktop; 12–14 pt zum Drucken oder für große Schrift.
Verwende Letter für Empfänger in den USA und A4 für den Rest. Dasselbe Kriterium wie bei jedem Dokument.
Für EPUBs mit vielen Bildern oder festem Layout verwende Calibre. Der Desktop-E-Book-Manager behält Layouts bei, die unser v0.1-Werkzeug bewusst auslässt.
EPUBs mit DRM werden abgelehnt. Wir entfernen kein DRM.
Komprimiere das Ergebnis bei Bedarf. Lange E-Books erzeugen große PDFs. Lass das Ergebnis durch PDF komprimieren laufen.

Werkzeuge

Lösungen

Unternehmen

Produkt