ابزارها
Merge PDF Split PDF Compress PDF همه ابزارهای PDF →
راه‌حل‌ها
For Business For Education For Developers
شرکت
درباره ما وبلاگ Press تماس
محصول
قیمت‌گذاری ویژگی‌ها پرسش‌های متداول Security
خانهابزارهاPDF به Excel

PDF به Excel

داده‌های جدولی را از یک PDF به یک صفحه‌گسترده .xlsx قابل ویرایش استخراج کنید، کاملاً درون مرورگر شما. عالی برای PDFهایی با شکل صفحه‌گسترده؛ چیدمان تقریبی است.

یک PDF انتخاب کنید

یا یک فایل را اینجا رها کنید — PDFهای متنی با چیدمان جدولی بهترین عملکرد را دارند

100% in-browser No upload No signup

ابزار PDF به Excel در این صفحه چگونه کار می‌کند

سه مرحله. فایل درون مرورگر شما می‌ماند.

1

یک PDF انتخاب کنید

یک PDF را بکشید یا انتخاب کنید. محلی خوانده می‌شود: بدون مرحله آپلود.

2

گروه‌بندی و تبدیل کنید

PDF.js هر عنصر متنی و موقعیتش را استخراج می‌کند؛ بر اساس Y برای ردیف‌ها و X برای ستون‌ها گروه‌بندی می‌کنیم تا جدول بازیابی شود.

3

.xlsx را دانلود کنید

SheetJS یک کارپوشه تمیز در تب شما می‌سازد، یک برگه برای هر صفحه PDF. در Excel، Numbers یا LibreOffice باز کنید.

«PDF به Excel» واقعاً چه معنایی دارد

تبدیل یک PDF به Excel یعنی بازیابی داده‌های جدولی که به‌صورت بصری در یک صفحه PDF وجود دارند و نوشتن آن‌ها در یک صفحه‌گسترده واقعی: ردیف‌ها و ستون‌هایی که می‌توانید مرتب، فیلتر، جمع یا در کارپوشه دیگری بچسبانید. مردم زمانی به این روی می‌آورند که یک گزارش مالی، صورت‌حساب بانکی یا فهرست موجودی به‌صورت PDF می‌رسد و باید تحلیل عمیق‌تری روی اعداد انجام دهند.

باید صادق باشیم: یک PDF در واقع شامل «جدول» نیست: شامل متن رسم‌شده در مختصات پیکسلی مشخص است. یک مبدل خوب ساختار جدول را از آن موقعیت‌ها استنتاج می‌کند. این استنتاج با PDFهایی که به‌عنوان خروجی از Excel تولید شده‌اند عالی کار می‌کند (چون ستون‌ها از قبل کاملاً عمودی هستند) و فقط تقریبی وقتی طراحی اصلی نثر آزاد با سبک جدول بصری است.

این مبدل درون مرورگر شما چگونه کار می‌کند

ما از PDF.js متن‌باز Mozilla برای تجزیه PDF به‌صورت محلی استفاده می‌کنیم. در هر صفحه، هر عنصر متنی با یک موقعیت (x، y) مشتق‌شده از تبدیلش جفت می‌شود. سپس:

  • ردیف‌ها را گروه‌بندی می‌کنیم بر اساس مختصات Y با حاشیه تحمل کوچک، تا متن کمی کج در همان ردیف بماند.
  • مرتکزهای ستون را محاسبه می‌کنیم در کل صفحه تا ستون‌ها بین ردیف‌ها همراستا بمانند، سپس هر عنصر متنی را به نزدیک‌ترین مرتکز اختصاص می‌دهیم.
  • به‌صورت .xlsx می‌نویسیم با استفاده از بسته SheetJS متن‌باز: یک برگه برای هر صفحه PDF، با نام Page 1، Page 2 و غیره.

چه چیزی خوب تبدیل می‌شود

  • PDFهای خروجی‌گرفته از Excel: ستون‌ها و ردیف‌ها تمیز بازیابی می‌شوند.
  • صورت‌حساب‌های بانکی، فاکتورها و فهرست موجودی: اگر طراحی اصلی یک جدول واقعی بوده اغلب تمیز می‌آیند.
  • جدول‌های چندصفحه‌ای: هر صفحه به برگه خودش تبدیل می‌شود.

چه چیزی تقریبی تبدیل می‌شود (و چه چیزی نمی‌شود)

  • طراحی‌های آزاد با سبک جدول: ردیف‌ها و ستون‌ها تقریبی‌اند؛ انتظار مقداری پاک‌سازی داشته باشید.
  • سلول‌های ادغام‌شده: مقدار در موقعیت بالا-چپ ظاهر می‌شود؛ هندسه ادغام از دست می‌رود.
  • فرمول‌ها: فقط مقادیر نمایش‌داده‌شده استخراج می‌شوند (PDF فرمول‌ها را ذخیره نمی‌کند).
  • قالب‌بندی سلول: قالب‌های عددی، رنگ‌ها، قالب‌بندی شرطی و حاشیه‌ها منتقل نمی‌شوند.
  • متن چرخانده‌شده و نمودارها: حذف می‌شوند؛ فقط متن افقی به سلول تبدیل می‌شود.
  • PDFهای اسکن‌شده (فقط تصویر): متنی برای استخراج ندارند. ابتدا از /ocr-pdf عبور دهید.

کاربردهای رایج PDF به Excel

  • تطبیق صورت‌حساب‌های بانکی. یک صورت‌حساب ماهانه PDF را به xlsx تبدیل کنید، بر اساس مبلغ یا تاریخ مرتب کنید، و بدون بازنویسی یک عدد با سیستم حسابداری‌تان تطبیق دهید.
  • وارد کردن فاکتورهای تأمین‌کننده. اقلام فاکتور PDF را به Excel استخراج کنید تا بتوانید آن‌ها را در سیستم‌های حسابداری یا ERP که داده جدولی انتظار دارند آپلود کنید.
  • تحلیل گزارش‌های مالی. گزارش‌های سالانه اغلب جدول‌های کلیدی را فقط به‌صورت PDF منتشر می‌کنند. آن‌ها را به Excel تبدیل کنید تا تحلیل نسبت، نمودار یا مقایسه سالانه خود را انجام دهید.
  • پاک‌سازی خروجی‌های داده. برخی ابزارها فقط به PDF خروجی می‌دهند. یک تبدیل سریع PDF به Excel آن خروجی‌ها را به چیزی تبدیل می‌کند که واقعاً می‌توانید فیلتر و خلاصه کنید.
  • ساخت یک برگه مقایسه قیمت. فهرست محصولات را از چند PDF تأمین‌کننده به یک صفحه‌گسترده اصلی استخراج کنید به‌جای کپی و چسباندن سلول به سلول.

حریم خصوصی و امنیت

صفحه‌گسترده‌ها اغلب حساس‌ترین داده‌های شرکت را دارند: حقوق، فهرست مشتریان، پیش‌بینی خط تولید و مدل‌های مالی. بیشتر سرویس‌های آنلاین PDF به Excel، PDF شما را به یک سرور آپلود می‌کنند، تبدیل را آنجا اجرا می‌کنند، سپس فایل xlsx را برمی‌گردانند. چون این ابزار کاملاً درون مرورگر شما کار می‌کند، هیچ ردیفی از داده‌های شما به جایی آپلود نمی‌شود. می‌توانید مبدل را روی یک دستگاه ایزوله پس از بارگذاری اولیه صفحه اجرا کنید. برای مقایسه عمیق‌تر مدل آپلود معمول، بررسی حریم خصوصی iLovePDF ما را ببینید.

پرسش‌های متداول

خیر. PDF درون مرورگر شما توسط PDF.js تجزیه می‌شود و یک کارپوشه .xlsx به‌صورت محلی با SheetJS (بسته متن‌باز xlsx) ساخته می‌شود. نتیجه به‌عنوان دانلود مستقیم ارائه می‌شود — و فایل شما هرگز دستگاهتان را ترک نمی‌کند. می‌توانید با قطع شبکه و اجرای تبدیل به‌صورت آفلاین تأیید کنید.

خیر — فقط مقادیر نمایش‌داده‌شده استخراج می‌شوند. PDF متن رندرشده در موقعیت‌های پیکسلی را ذخیره می‌کند، نه فرمول‌های اصلی Excel. اگر سلول منبع =SUM(A1:A10) بود و ۴۲ نمایش می‌داد، سلول xlsx حاصل عدد ۴۲ را خواهد داشت نه فرمول را. برای حفظ فرمول‌ها به فایل .xlsx اصلی نیاز دارید، نه نسخه PDF آن.

سلول‌های ادغام‌شده در xlsx با مقدار سلول بالا-چپ خود ظاهر می‌شوند و هندسه ادغام از دست می‌رود. PDF فراداده سلول ادغام‌شده را کدگذاری نمی‌کند — فقط متن را در ناحیه ادغام‌شده رسم می‌کند انگار یک سلول است. اگر چیدمان بصری برای استفاده بعدی شما مهم است، برنامه‌ریزی کنید که ادغام را به‌صورت دستی در Excel دوباره اعمال کنید.

مستقیماً نه — متنی برای استخراج وجود ندارد. ابتدا PDF اسکن‌شده را از ابزار /ocr-pdf ما عبور دهید تا پیکسل‌ها به کاراکترهای تشخیص‌داده‌شده تبدیل شوند، سپس نسخه پردازش‌شده با OCR را اینجا تبدیل کنید. دقت به کیفیت اسکن و زبان بستگی دارد — اسکن‌های تمیز ۳۰۰ DPI بهترین نتایج را می‌دهند.

PDF «جدول» را ذخیره نمی‌کند — متن را در مختصات پیکسلی دقیق ذخیره می‌کند. ما ساختار جدول را با گروه‌بندی موقعیت‌های متن استنتاج می‌کنیم، و این استنتاج می‌تواند اشتباه باشد وقتی ستون‌ها به‌وضوح جدا نشده‌اند، یا سلول‌های ادغام‌شده وجود دارند، یا مقادیر طولانی روی چند خط می‌پیچند. معمولاً می‌توانید کارپوشه را در Excel با چند دقیقه پاک‌سازی اصلاح کنید. برای جدول‌بندی پیچیده، ابتدا با /extract-pages فقط صفحات جدول را جدا کنید.

نکاتی برای بهترین نتایج با PDF به Excel

  • با PDFهای متنی شروع کنید. اگر PDF در اصل از Excel خروجی گرفته شده، مرزهای ستون واضح‌اند و بازیابی تقریباً کامل است. PDFهای آزاد با سبک جدول به پاک‌سازی بیشتری نیاز دارند.
  • قبل از تبدیل اسکن‌ها، OCR را عبور دهید. PDFهایی که فقط تصویرند متن قابل استخراج ندارند. ابتدا از ابزار /ocr-pdf ما عبور دهید سپس نسخه OCR شده را اینجا تبدیل کنید.
  • انتظار پاک‌سازی نهایی در Excel داشته باشید. اعداد ممکن است به‌عنوان متن وارد شوند؛ ستون‌ها را گسترش دهید تا بررسی کنید. اگر باید مقادیر را جمع بزنید از قابلیت «تبدیل به عدد» Excel استفاده کنید.
  • PDFهای بسیار طولانی را ابتدا تقسیم کنید. اگر فقط چند صفحه جدول دارند، ابتدا از ابزار /extract-pages ما برای جداسازی جدول‌ها عبور دهید: تبدیل بسیار سریع‌تر خواهد بود.
  • ادغام را به‌صورت دستی دوباره اعمال کنید. اگر طراحی اصلی سلول‌های ادغام‌شده دارد، قابلیت ادغام Excel پس از استقرار مقادیر یک اصلاح تک‌کلیکی به شما می‌دهد.

ابزارهای PDF مرتبط

 فارسی
Get unlimited PDF tools + AI features
Start free trial →