التعليق على PDF

ست أدوات: تظليل (اسحب عبر النص — يملأ مستطيلًا شفّافًا، أصفر افتراضيًا)، تسطير (اسحب عبر النص — يرسم خطًا ملوّنًا أسفله)، شطب (اسحب عبر النص — يرسم خطًا عبر المنتصف)، تعليق (انقر في أي مكان — يفتح نافذة لإدخال نص، ثم يضع علامة تعليق)، رسم (قلم يدوي حر — اسحب لرسم مسار)، وسهم (اسحب من النقطة A إلى النقطة B — يرسم خطًا ملوّنًا برأس سهم). اختر أداة من شريط الأدوات، واختر لونًا، وضع العناصر صفحة بصفحة باستخدام عناصر التحكم السابق/التالي.

التعليقات تحشية مرئية توضع فوق الصفحة — تظليلات، وملاحظات، وأسهم تشير إلى أشياء. أما التحرير فيعني تغيير محتوى الصفحة نفسها (إضافة نص أو أشكال أو صور جديدة تبدو جزءًا من المستند). في imisspdf، تمنحك أداة تحرير PDF ذلك التحرير بأسلوب الطبقات عبر مربعات النص والأشكال والصور المضمّنة. وأداة التعليق على PDF مخصّصة لتحشية المراجعة والملاحظات. عمليًا: استخدم التعليق عند مراجعة مستند أرسله إليك شخص ما؛ واستخدم التحرير عند إنتاج مستند أو تعديله بنفسك.

في هذه الأداة: لا، تُسطَّح التعليقات في تدفّق محتوى الصفحة عند النقر على حفظ ملف PDF المعلَّق — تصبح جزءًا من رسومات الصفحة ولا يمكن لقارئات PDF الأخرى إخفاؤها أو تبديلها أو حذفها. هذا مقصود لمسارات المراجعة التي تريد فيها أن تكون التحشية دائمة ومرئية لكل قارئ. إذا احتجت إلى تحشية قابلة لإعادة التحرير (تظليلات يمكن لمراجِع آخر إزالتها لاحقًا من Acrobat أو Preview)، فافتح ملف PDF الأصلي في Adobe Acrobat أو Apple Preview أو Foxit — تلك الأدوات تحفظ كائنات تعليقات PDF حقيقية (قاموس /Annot)، وهي ميزة مختلفة.

لا. يُقرأ الملف في متصفحك باستخدام FileReader، ويُفتح محليًا بواسطة PDF.js للمعاينة على الشاشة، ثم يُعاد حفظه مع تسطيح التعليقات بواسطة pdf-lib — كل ذلك بتقنية WebAssembly، داخل علامة التبويب. ستُظهر لوحة الشبكة في أدوات المطوّرين صفر طلبات POST صادرة تحمل ملفك. وهذا يهمّ كثيرًا لأن التعليق غالبًا ما يحدث على أكثر المستندات تداولًا: عقود قيد المراجعة، ومخطوطات قيد التحرير، ومواصفات تصميم قيد التأشير.

ليس مباشرة. يرفض PDF.js عرض ملفات PDF المشفّرة دون كلمة المرور، ويرفض pdf-lib الحفظ في ملف مشفّر. استخدم أداة فتح قفل PDF لدينا لفكّ التشفير أولًا (تبقى كلمة مرورك في متصفحك)، علّق هنا، ثم أعد الحماية بأداة حماية PDF عند الحاجة. بالنسبة لملفات PDF المعلَّمة بـ "غير مسموح بالتعديلات" لكنها غير مشفّرة فعليًا، عادةً ما يتجاهل pdf-lib أعلام الأذونات تلك ويتيح لك التعليق رغم ذلك — لكن النتيجة لن تحمل بعد ذلك توقيع التصديق الأصلي، لأن ذلك التوقيع كان مرتبطًا بالمحتوى غير المعدَّل.

تلتقط أداة الرسم إدخال الماوس ولوحة التتبّع مباشرة، ما يعمل جيدًا للعلامات القصيرة والأسهم لكنه قد يبدو متقطعًا للملاحظات المكتوبة بخط اليد. على جهاز لوحي بقلم رقمي (iPad مع Apple Pencil، أو Surface، أو Wacom)، يتلقى المتصفح أحداث المؤشّر نفسها ويتابع الرسم بشكل معقول — وتعتمد الجودة على زمن استجابة أحداث المؤشّر في المتصفح. للكتابة اليدوية المتقنة (ملاحظات المحاضرات، التعليقات الموقّعة)، تتعامل تطبيقات الأقلام المخصّصة مثل GoodNotes أو Notability مع التنعيم وحساسية الضغط أفضل من أي أداة متصفح. ثم صدّر إلى PDF واستورد هنا فقط إذا احتجت أيضًا إلى تحشية إضافية.