Annoter PDF

Six outils : surlignage (faites glisser sur le texte — remplit un rectangle translucide, jaune par défaut), soulignement (faites glisser sur le texte — trace un trait coloré en dessous), barré (faites glisser sur le texte — trace un trait au milieu), commentaire (cliquez n'importe où — ouvre une invite de saisie, puis dépose un repère de commentaire), dessin (stylo à main levée — faites glisser pour tracer un trait) et flèche (faites glisser du point A au point B — trace une ligne colorée avec une pointe de flèche). Choisissez un outil dans la barre d'outils, sélectionnez une couleur et placez les éléments page par page à l'aide des commandes précédent/suivant.

Les annotations sont un marquage visuel posé par-dessus une page — surlignages, notes, flèches désignant des éléments. Modifier signifie changer le contenu de la page elle-même (ajouter du nouveau texte, des formes ou des images qui semblent faire partie du document). Sur imisspdf, Modifier PDF vous offre cette édition par superposition avec des zones de texte, des formes et des images intégrées. Annoter PDF sert au marquage de révision et de retour. En pratique : utilisez Annoter quand vous relisez un document que quelqu'un vous a envoyé ; utilisez Modifier quand vous produisez ou amendez vous-même un document.

Dans cet outil : non, les annotations sont aplaties dans le flux de contenu de la page lorsque vous cliquez sur Enregistrer le PDF annoté — elles deviennent une partie des graphiques de la page et les autres lecteurs PDF ne peuvent ni les masquer, ni les désactiver, ni les supprimer. C'est volontaire pour les flux de révision où vous voulez que le marquage soit permanent et visible par tout lecteur. Si vous avez besoin d'un marquage modifiable (des surlignages qu'un autre relecteur pourra retirer plus tard depuis Acrobat ou Aperçu), ouvrez le PDF d'origine dans Adobe Acrobat, Aperçu d'Apple ou Foxit — ces outils enregistrent de véritables objets d'annotation PDF (le dictionnaire /Annot), ce qui est une fonctionnalité différente.

Non. Le fichier est lu dans votre navigateur via FileReader, ouvert localement par PDF.js pour l'aperçu à l'écran, puis réenregistré avec les annotations aplaties par pdf-lib — le tout en WebAssembly, à l'intérieur de votre onglet. Le panneau Réseau des DevTools affichera zéro requête POST sortante transportant votre fichier. Cela compte d'autant plus que l'annotation porte souvent sur les documents les plus partagés : contrats en cours de révision, manuscrits en cours de relecture, cahiers des charges en cours de marquage.

Pas directement. PDF.js refuse d'afficher les PDF chiffrés sans le mot de passe, et pdf-lib refuse de réenregistrer dans un tel fichier. Utilisez notre outil Déverrouiller PDF pour le déchiffrer d'abord (votre mot de passe reste dans votre navigateur), annotez ici, puis reprotégez avec Protéger PDF si nécessaire. Pour les PDF marqués « aucune modification autorisée » mais qui ne sont pas réellement chiffrés, pdf-lib ignore généralement ces indicateurs d'autorisation et vous laisse annoter malgré tout — mais le résultat ne portera plus la signature de certification d'origine, car cette signature était liée au contenu inchangé.

L'outil Dessin capture directement la souris et le pavé tactile, ce qui convient pour de courtes marques et des flèches mais peut sembler saccadé pour des notes manuscrites. Sur une tablette avec stylet (iPad avec Apple Pencil, Surface, Wacom), le navigateur reçoit les mêmes événements de pointeur et le tracé suit assez bien — la qualité dépend de la latence des événements de pointeur du navigateur. Pour une écriture manuscrite soignée (notes de cours, commentaires signés), des applications de stylet dédiées comme GoodNotes ou Notability gèrent le lissage et la sensibilité à la pression mieux que n'importe quel outil de navigateur. Exportez ensuite vers un PDF et importez-le ici uniquement si vous avez aussi besoin d'un marquage supplémentaire.