Narzędzia
Merge PDF Split PDF Compress PDF Wszystkie narzędzia PDF →
Rozwiązania
For Business For Education For Developers
Firma
O nas Blog Press Kontakt
Produkt
Cennik Funkcje FAQ Security

XPS na PDF

Konwertuj dokumenty Microsoft XPS / OXPS na PDF. W 100% w Twojej przeglądarce: nic nie jest przesyłane.

Wybierz plik XPS

lub przeciągnij tutaj plik .xps lub .oxps

100% in-browser No upload No signup

Jak przekonwertować XPS na PDF

Trzy kroki. Wszystko dzieje się lokalnie.

1

Otwórz plik .xps

Wybierz lub przeciągnij plik XPS/OXPS. To archiwum ZIP: jszip otwiera je w Twojej przeglądarce.

2

Wybierz rozmiar strony

A4, Letter lub Legal.

3

Pobierz

pdf-lib tworzy PDF w Twojej karcie.

Czym jest „XPS na PDF”?

XPS (XML Paper Specification) to odpowiednik PDF od Microsoftu. Wprowadzony w 2006 roku wraz z Windows Vista, wszystkie nowoczesne wersje Windows zawierają wirtualną drukarkę „Microsoft XPS Document Writer”, która tworzy pliki .xps. Format jest technicznie dobrym wyborem — to obecnie standard otwarty (ISO/IEC 29500-2) — ale w praktyce niemal nic poza ekosystemem Windows nie otwiera plików XPS. macOS, Android, iOS, pulpity Linux i większość przeglądarek online nie wyświetlają plików XPS. To sprawia, że format staje się utrapieniem, gdy tylko udostępnisz plik poza swoim laptopem.

Konwersja XPS na PDF opakowuje tę samą treść w format PDF, który otwiera się wszędzie. Wynik nie traci niczego istotnego w przypadku dokumentów XPS z dużą ilością tekstu (czyli większości: XPS to zwykle efekt funkcji „Drukuj do XPS” z programu Word, Excel lub dowolnej aplikacji Windows).

Jak działa XPS na PDF w Twojej przeglądarce

XPS opiera się na Open Packaging Convention — tej samej architekturze ZIP-z-XML, której używają pliki .docx i .xlsx. Rozpakowujemy plik .xps za pomocą jszip, wyszukujemy każdy plik .fpage (każdy odpowiada jednej stronie dokumentu), przechodzimy przez XML, aby wyodrębnić elementy <Glyphs> wraz z ich pozycjami i stylem, a następnie ponownie renderujemy tekst na standardowych stronach PDF za pomocą pdf-lib.

Wszystko dzieje się wewnątrz karty Twojej przeglądarki. Nie ma przesyłania, serwera ani konta. Uruchom narzędzie offline (po pierwszym wczytaniu strony), a nadal będzie działać.

Typowe zastosowania

  • Otrzymanie pliku XPS w pracy. Wiele korporacyjnych biur z systemem Windows domyślnie tworzy pliki XPS. Przekonwertuj je przed udostępnieniem na zewnątrz.
  • Archiwizacja starych dokumentów Windows. Sprzed dekady pliki XPS są coraz trudniejsze do otwarcia. PDF jest trwalszy.
  • Wysyłka do odbiorców nieużywających Windows. Użytkownicy Maca, urządzeń mobilnych i Linuksa nie mogą podejrzeć XPS w swojej skrzynce odbiorczej.
  • Wysyłka do portalu, który wymaga PDF. Portale rządowe i edukacyjne rzadko akceptują XPS.
  • Wstępne przetwarzanie dla innych narzędzi PDF. Gdy plik jest już w formacie PDF, możesz go połączyć, podzielić, poddać OCR, zaczernić, podpisać — cokolwiek z naszego zestawu narzędzi.

Prywatność i bezpieczeństwo

Dokumenty XPS z biur z systemem Windows często zawierają wrażliwe materiały: wewnętrzne raporty, podpisane umowy, formularze kadrowe. Większość usług XPS na PDF online przesyła Twój plik na swoje serwery. imisspdf przetwarza wszystko lokalnie: bez przesyłania, bez tymczasowego pliku na serwerze, bez przechowywania. Zobacz naszą recenzję prywatności iLovePDF, aby przekonać się, jak naprawdę wygląda standardowy model przesyłania.

Najczęściej zadawane pytania

XPS (XML Paper Specification) to odpowiednik PDF od Microsoftu — format dokumentu o stałym układzie stron, wprowadzony wraz z Windows Vista w 2006 roku. Windows zawiera wirtualną drukarkę „Microsoft XPS Document Writer”, która tworzy pliki .xps. OXPS (Open XPS) to wariant ustandaryzowany przez ISO. Poza ekosystemem Windows format XPS jest rzadki i trudny do otwarcia — i właśnie dlatego ludzie konwertują go na PDF.

Na tyle, na ile to możliwe. Wyodrębniamy treść tekstową z zachowaniem dokładnego pozycjonowania, a następnie renderujemy ją ponownie na standardowych stronach czcionką Helvetica. Tekstowe dokumenty XPS (ktoś wydrukował dokument Word do XPS) konwertują się dobrze. XPS ze złożoną grafiką wektorową, osadzonymi czcionkami lub treścią o stałym układzie (rysunki techniczne, plakaty) może utracić wierność wizualną — zostaje tylko tekst.

Nie. Archiwum .xps jest rozpakowywane w Twojej przeglądarce przez jszip, pliki XML FixedPage są przetwarzane lokalnie, a PDF tworzony jest za pomocą pdf-lib — również w Twojej przeglądarce. Nic nie opuszcza Twojego urządzenia.

Wersja 0.1 tego narzędzia skupia się na treści tekstowej. Obrazy i elementy wektorowe <Path> są pomijane. Jeśli potrzebujesz idealnego, co do piksela odwzorowania pliku XPS z diagramami, otwórz go w aplikacji Windows Reader lub SumatraPDF i skorzystaj z wbudowanego eksportu do PDF.

Dwie możliwości. (1) Plik XPS jest oparty na obrazie (zeskanowany dokument osadzony jako TIFF lub JPEG wewnątrz XPS); w wersji 0.1 nie wyodrębniamy obrazów. (2) Plik XPS używa nietypowej konwencji współrzędnych albo nasz analizator XML pominął elementy Glyphs. Spróbuj otworzyć plik w SumatraPDF — jeśli widzisz tam zaznaczalny tekst, powinniśmy umieć go wyodrębnić; prosimy o zgłoszenie takiego pliku.

Wskazówki, jak uzyskać najlepsze rezultaty

  • Drukowanie do XPS działa dobrze. Pliki XPS utworzone przez „Microsoft Print to XPS Document Writer” z programu Word/Excel/PowerPoint konwertują się czysto.
  • Wybierz rozmiar strony, którego oczekuje odbiorca. A4 dla Europy, Letter dla USA.
  • Do plików XPS z dużą ilością obrazów użyj SumatraPDF. Bezpłatny czytnik dla Windows ma wbudowany eksport do PDF, który zachowuje obrazy. Nasza wersja 0.1 skupia się na tekście.
  • OXPS również działa. Wariant ISO używa tej samej struktury wewnętrznej co XPS. Dowolne z tych rozszerzeń się nadaje.
  • Skompresuj wynik, jeśli po konwersji zawiera dużo obrazów. Przepuść go przez Kompresuj PDF.

Powiązane narzędzia PDF

 Polski
Get unlimited PDF tools + AI features
Start free trial →