PDF سے PDF/A
ایک PDF فائل کو مکمل طور پر آپ کے براؤزر میں PDF/A-1b (آرکائیو فارمیٹ) میں تبدیل کریں۔ بہترین کوشش: نیچے واضح حدود دیکھیں۔
ایک PDF فائل منتخب کریں
یا ایک PDF یہاں گھسیٹیں — خفیہ کردہ PDF فائلوں کو پہلے انلاک کرنا ضروری ہے
—
بہترین کوشش مطابقت۔ یہ ٹول ایک PDF/A-1b ساخت بناتا ہے جو زیادہ تر سادہ PDFs کے لیے بنیادی veraPDF چیکس پاس کرتی ہے۔ ریگولیٹڈ جمع کرانے کے لیے (عدالتی فائلنگ، عوامی آرکائیو)، verapdf.org پر چیک کریں اور اگر تعمیل لازمی ہو تو Adobe Acrobat استعمال کریں۔
Your file is ready
Processed entirely in your browser — the file never left your device.
PDF کو PDF/A میں کیسے تبدیل کریں
تین مراحل۔ کچھ اپ لوڈ نہیں ہوتا۔
ایک PDF منتخب کریں
ایک PDF کھولیں یا گھسیٹیں۔ خفیہ کردہ PDF فائلوں کو پہلے انلاک کرنا ضروری ہے۔
میٹا ڈیٹا طے کریں
عنوان اور مصنف XMP پیکٹ اور Info ڈکشنری میں لکھے جاتے ہیں۔
ڈاؤن لوڈ اور تصدیق کریں
PDF/A فائل ڈاؤن لوڈ کریں اور (اختیاری طور پر) اسے مطابقت چیک کرنے کے لیے verapdf.org پر گھسیٹیں۔
یہ ٹول بالکل کیا کرتا ہے
PDF/A-1b سب سے عام PDF/A مطابقت سطح ہے: یہ شرط رکھتا ہے کہ ایک PDF مستقبل میں بصری طور پر دوبارہ پیش کرنے کے قابل ہو۔ ایک عام PDF سے اس تک پہنچنے کے لیے ضروری ہے (الف) ایک آؤٹ پٹ رنگ پروفائل مضمّن ہو تاکہ دستاویز کے رنگ غیر مبہم ہوں، (ب) میٹا ڈیٹا میں مطابقت سطح کا اعلان ہو، (ج) ہر وہ چیز جو استعمال کے وقت عمل پر منحصر ہو (JavaScript، خفیہ کاری، اوپن ایکشنز) ہٹا دی جائے۔ یہ ٹول یہ سب کرتا ہے:
- معیاری ICC فائل sRGB IEC61966-2.1 مضمّن کرتا ہے اور
OutputIntentڈکشنری سے اس کا حوالہ دیتا ہے۔ - ایک XMP میٹا ڈیٹا اسٹریم لکھتا ہے جو
pdfaid:part=1اورpdfaid:conformance=Bکا اعلان کرتا ہے۔ - JavaScript ایکشنز، مضمّن فائلیں، اضافی ایکشنز اور AcroForm ڈکشنری ہٹاتا ہے۔
- ٹریلر میں ایک
/IDاندراج شامل کرتا ہے (PDF/A کے لیے ضروری)۔ - آبجیکٹ اسٹریمز کے بغیر محفوظ کرتا ہے (PDF/A-1 انہیں منع کرتا ہے)۔
یہ کیا نہیں کرتا
ہم کمیوں کے بارے میں واضح ہیں:
- فونٹ مضمّن کرنا۔ اگر کسی فونٹ کا نام سے حوالہ دیا گیا ہو اور ماخذ PDF میں مضمّن نہ ہو، تو ہم متبادل تلاش نہیں کرتے۔ Adobe Acrobat یہ کرتا ہے۔ سخت ویلیڈیٹرز مسئلے کی نشاندہی کریں گے۔
- شفافیت فلیٹننگ۔ PDF/A-1b شفافیت کو منع کرتا ہے۔ اگر آپ کے ماخذ میں نرم ماسک یا الفا چینلز ہوں، تو ہم انہیں ریسٹرائز نہیں کرتے: اس کے لیے ایک مکمل لے آؤٹ انجن درکار ہے۔
- رنگ کی جگہ تبدیلی۔ ہم فرض کرتے ہیں آپ کے رنگ RGB ہیں۔ ماخذ میں اسپاٹ یا CMYK رنگ تبدیل نہیں ہوتے۔
- PDF/A-2 یا PDF/A-3۔ اس ورژن میں صرف PDF/A-1b۔ PDF/A-2/3 زیادہ کی اجازت دیتے ہیں (شفافیت، JBIG2، منسلکات) لیکن زیادہ درست ساختی منصوبہ بندی کا تقاضا کرتے ہیں۔
تصدیق کیسے کریں
تبدیل شدہ فائل کو verapdf.org پر اوپن سورس ویب ویلیڈیٹر میں گھسیٹیں۔ ایک سبز بیج تلاش کریں جو «PDF/A-1B compliant» کہتا ہے۔ متن اور تصاویر سے بنی سادہ PDFs کے لیے، آؤٹ پٹ عام طور پر پاس ہوتا ہے۔ پیچیدہ ماخذ (شفافیت، حسب ضرورت فونٹس) کے لیے، توقع کریں کہ veraPDF مسائل کی نشاندہی کرے گا؛ اس مقام پر، صحیح ٹول Acrobat ہے، براؤزر میں کوئی مفت کنورٹر نہیں۔
رازداری اور سلامتی
آرکائیو تبدیلی فطری طور پر ایک محتاط ورک فلو ہے: جو فائلیں محفوظ کی جاتی ہیں وہ اکثر ایسے اثاثے ہوتے ہیں جن کے لیک ہونے کا خطرہ آپ مول نہیں لے سکتے۔ اور چونکہ اس تبدیلی کا ہر بائٹ آپ کے براؤزر میں عمل میں آتا ہے، بھروسہ کرنے کے لیے کوئی اپ لوڈ مرحلہ نہیں۔ مزید برآں، صفحہ لوڈ ہونے کے بعد پورا نظام آف لائن کام کرتا ہے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
PDF/A آرکائیو PDFs کے لیے ایک ISO معیار ہے۔ خیال یہ ہے: ایک PDF/A فائل خود مکتفی ہے — فونٹس مضمّن ہیں، رنگ کی جگہیں واضح ہیں، کوئی JavaScript نہیں، کوئی خفیہ کاری نہیں — تاکہ کوئی بھی مستقبل کا PDF ریڈر، حتیٰ کہ دہائیوں بعد، اسے یکساں رینڈر کر سکے۔ عدالتیں، سرکاری آرکائیوز، بینک اور تعلیمی پبلشرز اکثر PDF/A میں جمع کرانے کا تقاضا کرتے ہیں۔
یہ بہترین کوشش ہے۔ یہ ٹول ایک PDF/A-1b ساخت بناتا ہے — sRGB OutputIntent، XMP میٹا ڈیٹا جو PDF/A-1b کا اعلان کرتا ہے، ٹریلر /ID، کوئی JavaScript نہیں، کوئی خفیہ کاری نہیں، کوئی آبجیکٹ اسٹریمز نہیں — جو سادہ PDFs (متن + تصاویر) کے لیے زیادہ تر خودکار veraPDF چیکس پاس کرتا ہے۔ یہ Adobe Acrobat کے مکمل PDF/A تبدیلی انجن کا متبادل نہیں، جو فونٹ سب سیٹنگ، شفافیت فلیٹننگ اور کنارے کے کیسز کی ایک طویل فہرست سنبھالتا ہے۔ ریگولیٹڈ جمع کرانے کے لیے، آؤٹ پٹ کی خود توثیق کریں اور اگر تعمیل لازمی ہو تو Acrobat استعمال کریں۔
اوپن سورس veraPDF ویلیڈیٹر استعمال کریں۔ آسان ترین راستہ verapdf.org پر ویب ویلیڈیٹر ہے — اپنی تبدیل شدہ PDF اس میں چھوڑیں اور «PDF/A-1B compliant» تلاش کریں۔ بیچ تصدیق کے لیے، ڈیسک ٹاپ veraPDF ٹول ڈاؤن لوڈ کریں۔ ہم جان بوجھ کر کسی تیسرے فریق ویلیڈیٹر سے لنک کرتے ہیں کیونکہ ہم سے اپنے آؤٹ پٹ کی ضمانت مانگنا پورا مقصد ناکام بنا دے گا۔
PDF/A واضح طور پر خفیہ کاری کو منع کرتا ہے۔ اگر آپ کی ان پٹ PDF پاس ورڈ سے محفوظ ہے، تو ہم اسے تبدیل کرنے سے انکار کرتے ہیں اور آپ سے پہلے اسے انلاک کرنے کو کہتے ہیں۔ یہ کوئی ٹول کی حد نہیں — یہ خود PDF/A معیار کی ایک ضرورت ہے۔ پہلے پاس ورڈ ہٹانے کے لیے ہمارا PDF انلاک کریں ٹول استعمال کریں۔
وہ فونٹس جو پہلے سے آپ کی ماخذ PDF میں مضمّن ہیں مضمّن رہتے ہیں۔ صرف نام سے حوالہ شدہ فونٹس (ریڈر کے پاس انسٹال ہونے پر انحصار کرتے ہوئے) اس ٹول سے مضمّن نہیں ہوں گے — یہ سب سے عام وجہ ہے کہ ایک سادہ PDF سخت PDF/A توثیق میں ناکام ہوتی ہے۔ غیر سسٹم فونٹس والی دستاویزات کے لیے، انہیں Adobe Acrobat کے PDF/A کنورٹر سے گزاریں، جس میں مکمل فونٹ سب سیٹنگ مشینری ہے۔ اگر ماخذ میں شفافیت ہو، تو پہلے PDF فلیٹن کریں سے اسے سادہ کریں۔
متعلقہ PDF ٹولز
- PDF انلاک کریں — PDF/A میں تبدیل کرنے سے پہلے ایک خفیہ کردہ PDF کھولیں۔
- PDF فلیٹن کریں — آرکائیو سے پہلے فارم فیلڈز اور شفافیت طے کریں۔
- PDF کمپریس کریں — طویل مدتی اسٹوریج کے لیے ایک بڑی PDF/A چھوٹی کریں۔
- PDF ضم کریں — آرکائیو سے پہلے کئی دستاویزات کو ایک پیکٹ کے طور پر ملائیں۔
- OCR PDF — آرکائیو سے پہلے ایک اسکین میں قابل تلاش متن کی لیئر شامل کریں۔
- PDF محفوظ کریں — غیر آرکائیو شیئر شدہ کاپیوں کے لیے (PDF/A خفیہ کاری منع کرتا ہے)۔